Weblate logo

Weblate: Pricing, Features & Alternatives

Weblate is the open-source translation platform behind a large share of free-software localisation: it watches your Git repository, exposes strings to translators in a web UI, and commits translations straight back with attribution. Hosted plans are tiered by number of strings; libre public projects get the 160k tier free, and self-hosting costs nothing but the server.

Category

Localization & Translation

Pricing

Free tier available

Free tier

Yes

Best for

Localization & Translation — i18n, translation

Weblate Pricing Plans (2026)

PlanPrice
Libre€0 — free for public libre projects (160k strings)
Hosted 10kPopular€47 / month (~$51) — 10,000 strings
Hosted 160k€114 / month (~$123) — 160,000 strings

Pricing summary: Free · paid from $51/mo. Always confirm current pricing on the official site.

Key Weblate Features

  • 10,000 strings
  • Private projects
  • Git integration
  • Machine translation

Pros

  • +Free hosting for open-source projects
  • +Commits translations back to Git
  • +Self-hosting costs nothing
  • +Strong quality checks and glossary

Cons

  • Interface is functional rather than polished
  • Priced in euros
  • Self-hosting is a real deployment

Best Weblate Alternatives

Compare all

Weblate Compared

Weblate FAQ

What is Weblate used for?

Weblate is a localization & translation tool. Copyleft web-based translation with tight Git integration — free hosting for libre projects, self-hosted for everyone else.

Is Weblate free?

Yes — Weblate has a free tier you can start with, and paid plans for more usage and features.

How much does Weblate cost?

Weblate offers a free tier, with paid plans starting at $51/month.

What are the best Weblate alternatives?

Popular Weblate alternatives include Tolgee, Lokalise, Phrase, Transifex. Compare pricing and features on our Weblate alternatives page.

Not sure if Weblate fits your stack?

Get a free, AI-powered tech stack tailored to your budget, app type, and team size — including the best localization & translation pick for you.

Build my stack free